(莎阿南3日讯)卫生总监丹斯里诺希山表示，沙巴的新冠肺炎疫情已有所好转，基本传染数（R0）已降至1，希望在未来两三周内能控制疫情。 他说，沙巴目前共有8539张床位，医院有1111张床位，28所低风险隔离及治疗中心有7428张床位，149个加护病房床位的使用率仅60%，医疗体系仍足以应付疫情。 “沙巴州的个人防护服目前足以应付29天的需求，并没出现短缺的现象，民众勿轻信假消息，应向当局求证获取准确资讯。” 诺希山11月3日在记者会上说，卫生部一直有监督库存，中央也已批准个人防护服的紧急采购，购置了2500万套防护服，也接受非政府组织等各方捐赠，根据需求分发到各医院和卫生局。 ...

（莎阿南3日讯）国防部长拿督斯里依斯迈沙比里宣布，森美兰州芙蓉县从11月5日起颁布有条件行动管制令(PKPB)，直至11月18日。 他说，早前在汝来及汝来新镇2个社区颁布的加限令，则维持不变。 “颁布有条件行动管制的芙蓉县的标准作业程序（SOP）同样参照雪隆及布城，经济活动不受影响，居民限制跨州跨县，惟工作除外，且需雇主的信函证明。” 依斯迈沙比里今日在记者会上宣布，国家安全理事会也针对国内的监狱与扣留所的情况，作出两项议决。 他说，由于槟城威省爪夷监狱及狱卒宿舍在截至本月1日仍有确诊病例，因此政府议决加限2周，直至本月18日。 “至于早前在北马与雪州颁布加限的扣...

（莎阿南3日讯）我国今日的新冠肺炎确诊病例激增1054宗，同时再夺走12条人命！ 卫生总监丹斯里诺希山11月3日在记者会上说，我国截至今日中午12时新增1054确诊病例，其中1040宗是本土感染病例，14宗是境外输入病例。 “我国目前累计的确诊病例高达3万4393宗，其中1万135宗是活跃病例。” 诺希山说，在新增的1040宗本土感染病例中，沙巴占了678宗、雪兰莪占了125宗。 此外，纳闽新增81宗、森美兰71宗、槟城35宗、砂拉越21宗、吉打12宗、吉隆坡10宗、布城3宗、霹雳2宗。至于柔佛、马六甲和登嘉楼各新增1宗确诊病例。 国内今日只有彭亨、吉兰丹和玻璃市...

（莎阿南3日讯）雪州环境局在今年截至9月份共发出106张罚单给污染河流的单位，涉及的罚款总额共21万2000令吉的罚单，同时违例者被提控上法庭后遭罚款91万5000令吉。 掌管旅游、环境、绿色科技及原住民事务的雪州行政议员许来贤说，雪州水供管理局（LUAS）也针对雪兰莪河受污染事件开出两封通告、两封指示信、1次联合拆除行动，以及1次开档调查行动， “雪州水供管理局也在今年4月20日援引1965年国家土地法典第426条文，展开联合拆除行动，对付违例者。” 许来贤11月3日在雪州立法议会上回答双溪武隆区州议员拿督山苏丁的提问时说，雪州各地方政府也根据不同的河流污染事故采取对付行动...

（莎阿南3日讯）人力资源部通过人力资源发展有限公司（PSMB）在国家经济复苏计划（PENJANA）下，推出着重于求职及自雇的3项主要计划，以求尽快复苏国家经济。 这3项计划分别是入职培训计划、B40发展计划，以及杰出人资（GIG）计划。 人力资源部长拿督斯里沙拉瓦南表示，该些倡议的目标是支持政府在新冠病毒疫情冲击之下恢复国家经济。 “政府发放5亿令吉推行该些倡议。至今，人资发展公司获得政府发放1亿令吉，并已被充分运用。” 沙拉瓦南11月3日在国会下议院回答民主行动党怡保西区国会议员古拉的提问，关于在人资发展公司5亿拨款之下至今已接受培训及获得工作的人数，以及获得资发展公...

（莎阿南3日讯）掌管国会及法律事务的首相署部长拿督达基尤丁说，18岁投票及自动登记选民的措施预料可在最迟明年7月落实。 他说，选举委员会正与国民登记局合作为自动登记选民及其他相关事务进行准备工作。 “我们预计所有准备工作将从上议院于去年7月25日通过修正案的18个月至24个月内完成。” 达基尤丁11月3日在国会下议院回答民主行动党甲洞区国会议员林立迎的提问，有关政府何时落实18岁可投票及自动登记选民措施时，如此回应。 达基尤丁说，选委会也准备修正2002年选举条规（登记选民）及其他相关法律，并准备标准作业程序（SOP）、系统及基本建设。 “选委会已与数个政府机构及...

（莎阿南3日讯）雪兰莪州内的5589间不合规格的工厂受促在12月31日前完成漂白程序，否则在大限后将受取缔对付！ 掌管地方政府、公共交通及新村发展事务的雪州行政议员黄思汉表示，莎阿南市政厅管辖区拥有最多不合规格的工厂，共2275间，其中1770间位于八打灵县，505间位于巴生县。 “随后的就是巴生市议会，共1339间不合规格工厂；以及加影市议会管辖区的496间不合规格工厂 。” [caption id="attachment_447207" align="alignright" width="457"]...

（莎阿南3日讯）第二国产车（Perodua）在今年10月份共售出2万6852辆汽车，创下史上新高纪录。 该公司在今年9月份的汽车销量共2万5035辆。 第二国产车总执行长拿督再纳阿比丁11月3日在文告中表示，第二国产车在10月份向本地供应商购买了价值6亿令吉的零部件，对受到新冠肺炎冲击的本地汽车生态系统（包括直接和间接领域）产生了巨大的经济乘数效应。 “在生产力方面，位于双溪朱的制造厂在10月份共生产了2万6362辆汽车，平均达到98%，这也是迄今最高的单月产量。” 第二国产车在10月份共售出了8052辆Myvi、6738辆Axia、6895辆Bezza、3193辆Ar...

（莎阿南3日讯）环境及水务部已向内阁建议修法以严惩污染环境者，预计2006年水供服务工业修正法案将在明年提呈至国会，以遏制水源污染事故一再重演。 环境及水务部长拿督端依布拉欣表示，建议修订的条文包括把现有的10万令吉罚款提高至1000万令吉，监禁刑罚从1年提高至15年。 “此外，环境局也研究修订1974年环境素质法令，包括提高刑罚及罚款，以更有效对付污染环境的祸首。” 端依布拉欣11月3日在国会下议院回答国阵云冰区国会议员拿督斯里哈山阿里芬的提问时说，环境部也建议赋权给警员，援引上述2项条文执法。 “从今年1月至9月30日，共有61间公司因涉嫌污染环境及废料处理的罪行被...

（莎阿南3日讯）国家银行宣布，基于制造及出口领域带动国际经济持续复苏，隔夜政策利率（OPR）维持在1.75%。 国家银行11月3日在文告中说，由于我国最新指标显示第三季经济活动复苏，因此国行货币政策委员会会议作出上述议决。 “数州为了防范新型冠状而所实行的行动限制，可影响第4季的经济复苏。尽管如此，今年的经济成长预料将符合早前的预测。” 国行说，在全球需求回升、公共和私人开支改善及支持现有措施下，预料明年的经济活动将继续发展。 “各领域的复苏步伐并不一致，部分领域的经济活动维持在新冠疫情前的情况，而劳动力市场的恢复较慢。” 文告指出，下行风险仍在，主要来自国内外的...

（莎阿南3日讯）雪兰莪州政府计划加强“SELangkah”访客签到系统的用途，用以追踪肺结核病和骨痛热症病例的疫区地点和密切接触者。 雪兰莪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁表示，这个访客签到系统最初开发用以追踪新冠肺炎确诊患者的密切接触者，如今应加以改良，协助雪州卫生局预防其他病症。 “雪州的肺结核病和骨痛热症情况令人担忧，所以我们考虑扩大SELangkah访客签到系统的使用范围，以遏制其他病症的传染。” 阿米鲁丁11月3日在雪州立法议会上回答哥打胡姬区州议员纳兹万提问SELangkah系统在遏制新冠肺炎疫情方面的成效时说，该系统证实能协助当局更快追踪到新冠肺炎确诊患者的密切接触者，...

（莎阿南3日讯）卫生部在10月28日和30日展开的新型冠状病毒检测，证明所有的国会 职员的检测结果皆呈阴性反应，没有国会职员确诊新冠肺炎。 国会总管11月3日发表文告澄清，卫生部的新冠肺炎检测在10月28日和30日进行，接受检测者包括所有的国会官员和职员，包括在国会范围内执勤的辅警。 “检测结果显示，所有国会职员都对病毒呈阴性反应，没有人感染冠病。” 不过，根据涉及官方媒体和国会议员的检测结果，发现当中有2宗确诊病例，分别涉及一名媒体从业员和一名国会上议员的助理。 国会总管声称，在获悉有关检测结果后，卫生部已针对这两宗确诊病例采取进一步行动。 “国会已作出必...

（莎阿南3日讯）社会保险机构（PERKESO）将透过现有的就业保险制度（SIP）和在国家经济复苏计划（PENJANA）下的援助，协助被裁员的航空公司职员。 社险机构11月2日针对近期有关本地航空公司裁员的报导发表文告说，就业保险制度将为失去饭碗的员工带来保障，因为他们可透过获取长达1至6个月求职津贴，以取代原有的收入。 “就业保险制度也将协助被裁员者透过重返职场计划，寻找新工作。” 此外，社会保险机构将为这些人士提供职业和技能培训课程，以增强他们的专业知识和专长，提高就业率。 “社险将承担高达4000令吉的培训费，同时参与者也可获得每日10至20令吉培训津贴，最长期限为...

（莎阿南3日讯）由于研究显示来自韩国的流感疫苗Vaxigrip...

（士拉央3日讯）一家重型机械维修及销售公司的2名父子董事，今日因非法排放有害污染物进入雪兰莪万挠贡河被控上法庭，两名被告皆否认有罪，获准各以40万令吉保外候审。 2名被告分别是62岁的父亲蔡金山（62岁，译音）及儿子蔡文德（31岁，译音），今日被控上士拉央地庭，各面对2项控状。 2人在聆听通译员念出的内容后否认有罪，要求审讯；法官玛兹雅批准2人各以40万令吉保外候审，案件择定在今年12月16日过堂。 第一控状指被告在2020年10月17至19日期间，在雪州鹅唛万挠区的FG...

*2021年雪州财政预算案懒人包（2）  （莎阿南3日讯）雪兰莪州政府提呈了总额23亿2300万令吉的2021年财政预算案，通过5大策略来抗疫情、保就业和拼经济，加速重振后疫情经济，让人民安居乐业。 雪兰莪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁10月30日在雪州立法议会厅提呈了这份主题为“规划新现实：加强拼经济，专注在人民”的财政预算案，着重在5大策略以加速后疫情经济的复苏。 这份财政预算案涉及的行政开销达12亿2000万令吉（53%），发展开销则达11亿300万令吉（47%），加大发展力度以振兴经济。 《当今雪州》特此整理了一份懒人包，让读者快速掌握2021年雪州财政预算案的重点。...

*2021年雪州财政预算案懒人包（1） （莎阿南3日讯）雪兰莪州政府提呈了总额23亿2300万令吉的2021年财政预算案，通过5大策略来抗疫情、保就业和拼经济，加速重振后疫情经济，让人民安居乐业。 雪兰莪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁10月30日在雪州立法议会厅提呈了这份主题为“规划新现实：加强拼经济，专注在人民”的财政预算案，着重在5大策略以加速后疫情经济的复苏。 这份财政预算案涉及的行政开销达12亿2000万令吉（53%），发展开销则达11亿300万令吉（47%），加大发展力度以振兴经济。 《当今雪州》特此整理了一份懒人包，让读者快速掌握2021年雪州财政预算案的重点。 ...

（莎阿南3日讯）政府从10月14日起实施有条件行动管制令（PKPB），雪兰莪警方每日发出超过100张罚单给违例者，显示人民的防疫醒觉仍显低落。 其中，民众在这段期间犯下的主要错误包括：在公共场合聚集活动、违例跨县，以及交通工具乘坐的乘客超越2人。 雪州总警长拿督诺阿占表示，雪州警方从10月14日起每日加紧巡逻和检举，确保民众和商家遵守防疫标准作业程序（SOP），但还是有很多人违例，每日发出的罚单超过100张。 “这证明了很多人的防疫醒觉不强，还是有很多人违例。他们犯下的错误很多，其中最高的是在公共场合聚集。” 诺阿占向《当今雪州》说，虽然政府在有条件行动管制令期间禁止民...

（莎阿南2日讯）雪兰莪今日新增129宗新冠肺炎确诊病例，同时添一称为“乌沙哈”新感染群，至今累计17人确诊。 卫生总监丹斯里诺希山说，乌沙哈感染群（Kluster Usaha）涉及雪州巴生及八打灵县，零号患者在出现症状后接受筛检，于10月30日确诊，另有16名密切接触者受感染，所有患者已被送入双溪毛糯医院。 他说，截至今午12时，此感染群有25人已接受筛检，累积17人确诊，5人的筛检结果呈阴性，其余3人在等结果出炉。 此外，槟城今日也增加一个感染群，登巴加感染群（Kluster...

（莎阿南2日讯）我国今日新增834宗新冠病毒确诊病例，其中503宗（60.3%）是来自沙巴，另再添2宗死亡案例及5个新感染群。 卫生总监丹斯里诺希山表示，巴生谷今日添157宗（18.8%）确诊病例，分别是雪兰莪添129宗、吉隆坡22宗，以及布城6宗。 “纳闽的新增确诊病例比昨日增加近6倍，从昨日18宗增至105宗。” 诺希山在记者会上说，这5个州属今日共添765宗确诊病例，占今日新增病例总数的91.7%。 “基于当局在纳闽展开更多目标性筛检，以致当地的确诊病例攀升。” 各州属的新增确诊病例分别是槟州添21宗、森美兰16宗、砂拉越14宗、柔佛9宗、布城6宗；吉打及霹...