（吉隆坡20日讯）马来西亚在今年首10个月的贸易总额达到2兆1810亿令吉，出口额达1兆1860亿令吉，进口则达9955亿5000万令吉。 投资、贸易及工业部今日在文告中说，投资、出口和进口与去年相比均下滑8%，而贸易顺差则减少7.9%至1900亿4000万令吉。 “按月比较，大马在2023年10月的贸易扩大6.8%至2395亿2000万令吉。出口扩大1.5%至1261亿9000万令吉，以及进口取得双位数增长即13.4%至1133亿3000万令吉。” 贸易顺差达到128亿7000万令吉，标示着自2020年5月以来连续42个月的贸易顺差。 贸工部指出，...

（吉隆坡20日讯）投资、贸易及工业部长东姑扎夫鲁表示，该部门在投资发展局（MIDA）总部设立投资大马协调中心（IMFC），作为处理投资相关事务的一站式中心。 他说，投资大马协调中心旨在协调特定制造业和服务业商家和投资者的事务。 东姑扎夫鲁今日在文告中说，设立实体中心有助加快各种审批程序，包括提供咨询服务，从中减少公共服务传递的繁文缛节。 “这项举措为了改善投资发展局现有咨询服务中心，也符合首相拿督斯里安华于11月3日在内阁会议的议决，以及昌明经济愿景放眼协调营商方式。” 东姑扎夫鲁说，投资大马协调中心也旨在将各政府部门与机构和各种设施聚集在同一个屋檐下，这是支持2030...

（吉隆坡20日讯）被控在2019年向他人收取1万8000令吉现金，一名国营电视台助理主任今日在地庭否认有罪。 根据控状，现年44岁的公务员苏海拉涉嫌向一名人士收取上述款项，而她知道这与本身在大马广播电视台（RTM）担任节目制作人的公务有关。 控状指出，被告于2019年4月17日至6月5日期间在吉隆坡广播大厦的电视台大楼第6楼的时事新闻部电台新闻组副主任办公室作出上述罪行，因此抵触刑事法典第165条文（公务员不得接受贵重物品或礼物）。 在上述条文之下，一旦罪成，被告可被判坐牢最长2年或罚款，或两者兼施。 主控官慕亚兹副检察司要求法庭把保释金定为7000...

（吉隆坡20日讯）吉打州务大臣拿督斯里沙努西的前政治秘书希尔米今早在吉隆坡地庭，被控在吉打州稀土开采项目上索贿及收贿。 50岁的备稿希尔米在通译员宣读两项控状后，在法官苏扎娜胡申面前否认有罪。 第一项控状，希尔米被控于7月4日在双威Kiara Hills一个场所，通过34岁赛莫哈末向Kumpulan Perlombongan...

（吉隆坡20日讯）丽塔莎丽玛今天宣誓连任上议员，第二届任期即日起生效至2026年11月19日。 这项任命已获得国家元首苏丹阿都拉陛下的御准。 来自砂拉越的丽塔莎丽玛，首届上议员任期是2020年6月22日至今年6月21日。 上议院主席丹斯里旺祖乃迪在宣誓仪式上致词说，丽塔莎丽玛再度受委有助进一步提升上议院辩论和动议的质量。 “我祝愿丽塔莎丽玛上议员在即将召开的上议院会议专业、正直地履行职责。” 旺祖乃迪说，上议院在对法案拍板时，应该通过提出真正独立的想法、观点和建议来实现。 他认为，每名国会议员在履责时，必须时刻做好全面的准备和研究、思考和扩展知识。 -...

（吉隆坡20日讯）MySejahtera应用程式自10月21日推出MyMinda服务后，截至11月15日共录得1万7300次精神健康筛查。 卫生部长扎丽哈医生说，当中23%或3983次筛查拥有患抑郁症的风险，另有15%或2592次筛查则涉及拥有焦虑风险。 “拥有上述风险的人士可直接通过MyMinda获得辅导援助。” 她今天在国会下议院问答环节，回答巫统巴力士隆区国会议员拿督斯里诺莱妮的附加提问有关MyMinda自推介以来的成效，如此回应。 针对诺莱妮询问关于国家精神健康卓越中心（NCEMH）的运作，扎丽哈说，该中心的HEAL热线15555迄今录得2万6139通涉及精神健...

（吉隆坡20日讯）配合世界儿童日，国会下议院议长丹斯里佐哈里为加沙地带所有儿童祈福，愿他们免受任何形式的迫害。 佐哈里今天在国会下议院会议开场时发出祈愿。 他指出，截至今日，加沙逾70万名儿童流离失所，逾4600人丧命和近9000人受伤。 “今天2023年11月20日，全球庆祝世界儿童日，对我们所有人来说，这是一个重要的日子，重申我们决心根据1995年儿童权利公约保障儿童权利，尤其是与儿童有关的权利，即儿童的生存、保护、发展和参与。” 他也提醒国会议员和国内家长和教师等受托人，确保儿童在安全与和谐的环境中成长，免受歧视、暴力和剥削。 佐哈里说，世界儿童日展览将于今...

（吉隆坡20日讯）投资、贸易及工业部高级主任（服务贸易组）施志光指出，我国致力于与中国加强合作，深化双边经贸关系。 他早前出席2023年首届江苏国际文化贸易展览会，在会上致词时提到，这类展览会将成为进一步强化马中，特别是与江苏的商业关系的基石，从而推动贸易发展并丰富双边文化联系、促进民间交流。 上述自本月17日起为期3天主题为“扬文化出海之帆，搭贸易合作之桥”的展览会，一共有多达109个参展单位，包括10所高职院校、2所中医院，精选丝绸、紫砂、云锦等特色文创产品，云集游戏动漫、影视制作、软件外包、知识产权等前沿数字文化内容，荟萃中医药、美食、国际教育等传统文化精髓。 根据主办...

（吉隆坡20日讯）财政部副部长拿督斯里阿末马斯兰指出，雇员公积金第3户口或灵活户口将在2024年4月推出。 他说，公积金局会在2024年2月公布派息率，财政部随后将宣布有关灵活户口详情。 “相关组织可以针对灵活户口提供意见，也可以致函财政部和公积金局。” 他今日主持第40届东盟社会保障协会执委会会议及研讨会开幕后，向记者这么说。 阿末马斯兰提到，财政部正在研究这项由首相兼财政部长拿督斯里安华在2024年财政预算案中宣布的措施。 “我们会实施，但需要采取特定方法，以避免过度影响人民收入，而且只能在紧急情况才能发放。 “紧急情况定义是什么，之后会详细说明。我们知...

（吉隆坡20日讯）吉打州务大臣拿督斯里沙努西的前政治秘书希尔米因涉嫌州内稀土开采项目索贿及受贿，今早在吉隆坡地庭被控。 50岁希尔米在通译员宣读两项控状后，在法官苏扎娜胡申面前否认有罪。 在第一项控状，希尔米被控于7月4日在双威Kiara Hills一个场所，通过34岁赛莫哈末向Syarikat Kumpulan Perlombongan...

（吉隆坡19日讯）19岁青年疑似不满家人反对恋情，竟手持巴冷刀追砍母亲和哥哥。 安邦再也警区主任莫哈末阿占助理总监11月19日在文告中表示，这宗事故11月1日发生在安邦班登再也一间住家单位。 “嫌犯当时利用25英寸的巴冷刀砍伤26岁哥哥的右脚，嫌犯的母亲及时跑到邻居的住家，保住一命。” 他说，警方在11月15日约晚上7时逮捕涉案的青年，当场起获干案工具。 莫哈末阿占说，失业的嫌犯拥有5项刑事和毒品前科，尿液检测证实嫌犯没有吸毒。 “嫌犯11月16日起遭延长扣留4天助查此案，警方援引刑事法典第506条文（刑事恐吓）调查此案。” 另一方面，莫哈末阿占指出，安邦再...

（新山19日讯）妇女、家庭及社会发展部长拿督斯里南希苏克里鼓励受到性骚扰的男性，勇敢挺身向当局投报。 她说，男性受害者往往倾向于沉默和隐瞒不报。 南希今天在柔佛国际会展中心主持妇女部关爱@反性骚扰巡回活动开幕式后在记者会说，发出这个号召是由于受害者的醒觉意识仍很低，而往往职场性骚扰的施暴者涉及上司，受害者担心受影响故而不敢举报。 “在接获的性骚扰投诉中，仅10%涉及男性受害者，他们受到身体触碰或口头的性骚扰，据我们了解，向警方投报的不多，但是妇女部的本地社会支援中心（PSSS）接获许多这类投诉。 “所以，我鼓励男性群体勇于挺身举报，包括儿童尤其是学生。我们不...

（莎阿南19日讯）马来西亚气象局颁布红色危险警报，称登嘉楼从今天直至明天将持续下雨。 气象局今日在文告中指出，登嘉楼的勿述、士兆、瓜拉尼鲁斯、瓜拉登嘉楼、马江、龙运和甘马挽都被列为红色危险警报的地区。 吉兰丹（道北、巴西马、哥打峇鲁、丹那美拉、万捷、马章和巴西富地）、登嘉楼（乌鲁登嘉楼）和彭亨（而连突和关丹），则被列为橙色警报，会面临持续性下雨至周一。 此外，玻璃市、吉打州的浮罗交怡、古邦巴素、哥打士打、波各先那、巴东得腊、铅、笨筒、瓜拉慕达、锡和华玲；霹雳州的上霹雳和瓜拉江沙，吉兰丹州的日里、瓜拉吉赖和话望生，以及彭亨州的马兰、北根和云冰则列属黄色警报，预计持续性下雨至周一...

（锡19日讯）8岁的印尼籍男童疑被宗教学校的老师以PVC塑料水管打伤，涉嫌男子事后已被警方逮捕。 锡县警区主任阿都拉萨表示，警方于11月11日晚上9时24分接获受伤男童的养母报案，称发现养子的四肢有瘀伤。 “40岁的养母是一名托儿所业者，当天前往宗教学校带养子出外用餐时，发现养子被鞭打至手掌和脚部皆受伤。” 他说，受伤男童申诉坐着时感到疼痛，养母随之发现养子身上伤痕累累，事后向警方报案。 “警方在接获投报后在隔天（11月12日）上午10时38分逮捕了一名27岁男子，他是一所宗教学校的教师。” 阿都拉萨指出，根据初步调查发现，男童疑似被PVC塑料水管打伤，造成身上出...

（乔治市19日讯）民主行动党秘书长陆兆福强调，党内没有任何撤换槟州首席部长曹观友或倒曹行动，党主席林冠英及中委会皆支持曹观友续任至任期届满。 他说，关于林冠英与曹观友关系冷淡课题也不存在。 “我听到各种槟州政府有内部问题传言，有人说有倒曹行动，我不曾在吉隆坡或布城回应媒体，因为我想在今天槟州行动党常年大会上亲自解答。 “没有任何倒曹行动，所有都是谣言及瞎说。我们所有人包括中委会已支持及信任他领导槟城。所有指控都是不属实，我不希望它影响槟城行政进程。” 陆兆福也是交通部长，他今日在槟城行动党常年大会开幕致词时，这么说。 他提到，之前的州选举中，行动党是支持曹观友出任...

（吉隆坡19日讯）副首相拿督斯里阿末扎希周四接受手术后，健康状况良好。 阿末扎希的女儿拿督努鲁希达雅今天在Instagram说明父亲的最新情况，并感谢所有人的关心和祈福。 “感谢真主，我的父亲刚在周四（16日）接受手术后一切都很好，原本手术应该更早进行，但由于时间限制和日程紧凑只好挪后。” 努鲁希达雅说，也是乡村及区域发展部长的父亲拥有高昂的斗志。 “愿父亲一直以来为宗教、社会和国家的奉献和服务，将获得真主的加倍赏赐。 ” 对于昨天社交媒体出现有关阿末扎希健康状况的传闻，她也促请民众勿分享不实的消息。 -马新社

（乔治市19日讯）卫生部长扎丽哈指出，基于卫生部发现国内6州包括沙巴及砂拉越的骨痛热症病例有增多趋势，因此住在水灾风险区居民须警惕及保持环境卫生，避免骨痛热症扩散。 她说，东北季候风或雨季带来豪雨，造成一些地方积水等，因此骨痛热症有上涨趋势。 “我们看到一些州属有上涨趋势，如雪兰莪、槟城、霹雳、彭亨、沙巴及砂拉越，但情况仍受到控制。” 她今日出席槟城健康大马全国议程（ANMS）巡回活动开幕后，向记者这么说。 扎丽哈提到，照顾环境卫生特别是住家很重要，以便骨痛热症不会扩散，任何有症状者须尽速到邻近医疗机构求医。 “我们担心如果没有采取防范措施，病例将增加。最担心是发...

（吉隆坡19日讯）由于马来西亚气象局预警显示登嘉楼和吉兰丹料豪雨持续至明日，副首相拿督斯里阿末扎希博士提醒所有水灾高风险区居民做好防范措施。 他今天在脸书发文，促请居民听从有关当局发布的最新指示。 “我祈求能避免这场水灾，让居民免受生命财物损失。” 大马气象局昨天对登嘉楼全部地区和吉兰丹部分地区（道北、巴西马、哥打峇鲁、日里、丹那美拉、万捷、马樟、巴西富地和瓜拉吉赖）发布持续豪雨的气象预警。 气象局也对吉兰丹（话望生）、吉打（浮罗交怡、古邦巴素、哥打士打、波各先那、巴东得腊、铅县、本同、瓜拉慕达、锡县和华玲）、霹雳（上霹雳县和江沙）、彭亨（而连突、马兰、关丹、北根和云冰...

（北京19日讯）副首相兼种植及原产业部长拿督斯里法迪拉结束为期一周的访华行程，取得丰硕成果，获得中国承诺加强在农业和棕油领域的合作。 法迪拉访问上海和北京，最大的收获是14亿人口市场的中国承诺明年扩大进口大马棕油，从现有的314万吨增至340万吨。 法迪拉向大马媒体总结本次行程说：“我认为这是一次非常成功的任务。虽然我们的日程很紧，但获得他们积极的回应，我们的讨论也富有成效，非常有意义。 “无论我们讨论什么、展示什么，他们都非常欢迎，并致力于扩大与大马的贸易。” 在上海，法迪拉为大马棕油局（MPOB）在中国的分支机构大马棕油技术研发机构（PORTSIM）主持牌匾揭幕仪式...

（布城19日讯）人力资源部长西华古玛指出，截至昨日（18日），533名廉价航空我家航空（MYAirline）员工已申请就业保险计划（SIP），而社险机构已批准其中277份申请。 他说，人资部关注确保MYAirline员工不受到压迫，尽管他们服务合约似乎悬而未决。 “至今社险机构已做该做的事，正在了解受影响员工是否收到解雇信等。” 他今日出席社险机构RUN&RIDE活动后，向记者这么说。 就业保险计划旨在为失业员工提供经济援助，直到他们找到新工作。 MYAirline基于面对财务压力，在等待股东及资本重组之际，宣布10月12日起暂停运营，直到另行通知。 ...