（莎阿南13日讯）我国今日的新冠肺炎确诊病例重返四位数，激增1304宗！ 卫生总监丹斯里诺希山11月13日在疫情汇报会上说，截至今日中午12时，国内新增1304宗确诊病例，其中1300宗是本土感染病例，其余4宗是境外输入病例。 “国内目前累计的确诊病例高达4万5095宗，其中活跃病例共1万1822宗。” 其中，沙巴新增556宗、雪兰莪361宗、吉隆坡201宗、森美兰83宗、槟城42宗、砂拉越13宗、霹雳13宗、马六甲13宗、吉打5宗、吉兰丹5宗、纳闽4宗、柔佛3宗，以及布城1宗。 诺希山说，国内今日有900人痊愈出院，累计的痊愈病例共3万2969宗，占总确诊病例的73....

（莎阿南13日讯）全国兴都徒将在明日迎接屠妖节，政府允许民众在佳节首日上门拜访，但同一时段仅限最多20人。 国防部长拿督斯里依斯迈沙比里11月13日在记者会上说，政府也允许社区的邻居之间互访，但不可超过20人。 “政府没有增设特别的标准作业程序，以免有心人士种族化节庆，所以希望大家可以严格遵守标准作业程序，包括前往宗教场所膜拜时也得遵守。” 依斯迈沙比里说，加强行动管制区和有条件行动管制区的人民禁止跨州跨县过节，执法单位也会增设路障，警方会在全国各地加紧巡逻，确保人们遵守SOP。

（莎阿南13日讯）政府宣布放宽同屋共车条规，既每辆车只能坐2人，目前放宽至最多可3人共车。 国防部长拿督斯里依斯迈沙比里11月13日线上记者会上说，虽然政府放宽共车人数至3人，但警方仍有斟酌权以针对情况，以批准3人以上共车。 此外，电召车和德士即日起也可最多乘坐2人。 依斯迈沙比里说，政府暂时无意加紧管制雪隆区和森美兰的交通，因为许多人民每天跨州前往布城上班，若政府限制跨州县的条例将对他们造成更大的影响。 “举例，在没有颁布有条件行动管制令的彭亨，有者从文冬县每天来返雪隆区上班，因此我们无法限制或禁止雪隆跨州。” 他说，只要政府没有收紧跨州县的标准作业程序（SOP...

（莎阿南13日讯）任何有意参与合法化非法外劳计划的雇主，从11月16日起可发送电邮至rekalibrasi@imi.gov.my提出申请。 移民局总监拿督凯鲁再米11月13日在文告中说，非法外劳合法化计划仅开放给制造业、建筑、农业和园区业的雇主申请。 “雇主须提呈申请信，并附上完整的公司资料，以及欲聘用的外劳资料。移民局会审核申请，确保雇主不在移民局黑名单内。” 申请者也须浏览半岛劳工局http://jtksm.mohr.gov.my/...

雪兰莪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁屠妖节献词 迎接即将到来的屠妖节，我再这里祝贺全体雪兰莪人民，尤其是兴都徒和锡克徒屠妖节快乐。 我相信今年的屠妖节相比以往每年的佳节来得更特别和深具意义。以往，我会在屠妖节时将拜访双溪杜亚选区的印裔友人，但今年却以传送手机讯息和视频代替。 我相信许多人可能也和我一样，因为几乎在全国各地实施的行动管制，所以在佳节前夕也没机会与家人或亲友工具。 不过，我相信大家还是能在这特殊的2020年时刻，以接受现实的心态来迎接这个不太一样的屠妖节。 屠妖节，称为“Deepavali”，源自“deep”，寓意着灯，以及“avali”寓意着排列成行。...

（莎阿南13日讯）国家银行总裁拿督诺珊霞表示，在目标性暂缓还贷援助计划下，所有饱受新冠肺炎疫情冲击的国人从未间断获得援助。 她说，这项援助仍保留给有需要者，同时贷款者可选择一套更符合他们财务需求的方案。 “一些人士对此有个常见的错误印象，认为若没有全面被暂缓还贷，贷款者就会遇到无法得到协助的困难；以及申请方面需要很多文件，但事实上情况并非如此。” 诺珊霞说，对于B40目标援助群体，银行可登入生活援助金和人民关怀援助金系统，所以银行能够进行确认。 “”在暂缓还贷援助计划下，银行接到64万份申请，批准率达98%，其中的40%可延长暂缓还贷，另60%则是减少分期付款数额。” ...

（莎阿南13日讯）财政部宣布国内最新一周的燃油价格，RON95、 RON97和柴油价格全面上涨。 财政部11月13日公布新一周的燃油价格时说，从11月14日凌晨12时起至11月20日，RON95汽油价格涨1仙，至每公升1令吉62仙，上周价格为1令吉61仙；RON97汽油价格则涨1仙，至每公升1令吉92仙，上周的价格为1令吉91仙。 此外，柴油价格则上涨6仙，至每公升1令吉74仙，上周价格为1令吉68仙。 政府声称将继续观察全球原油价格的趋势，并采取适当措施以保障人民的福祉

（莎阿南13日讯）大马统计局首席统计师拿督斯里莫哈末乌兹表示，今年第三季度私人界有17万9000个职缺，与去年同期介于19万8000至21万8000个相比略低。 他说，第三季的职位空缺率占总职缺的2.1%，相比第二季的2%有稍微增加。 “整体而言，更多商家在6月份实施复原式行动限制令期间复工，在第三季对劳动力的需求稍微有改善，因为商家还正在调整，还未全面复工。” 莫哈末乌兹11月13日在文告中说，政府落实刺激经济配套和短期经济计划，如国家经济复苏计划（PENJANA），让工商界得以缓和及生存。 民众可浏览统计局网站查阅《2020年第三季度就业统计》报告。 莫哈末乌...

（莎阿南13日讯）国家银行总裁拿督诺珊霞表示，虽然新冠肺炎疫情卷土重来和政府重施遏制措施，但我国经济的正向指标显示，成长仍是有迹可寻。 她说，第三季度的国内生产总值（GDP）比市场平均预期好得多，这将让我们步入增长轨迹。 大马经济在第三季增长-2.7%，惟与受到行动限制令全面影响受的第二季-17.1%相比，大有改善。 诺珊霞11月13日在高级编辑汇报会上说，指标显示，潜在的国内经济活动正在从4月的低谷复苏。 “与5至6月期间的有条件行动限制令相比，目前的条限令更具目标性，以及拥有更好的流动性，因此其影响不会如之前严重。” 她说，截至目前，消费支出表现不俗。 ...

（莎阿南13日讯）大马统计局表示，我国第三季国内生产总值萎缩2.7%，经济放缓速度比次季萎缩17.1%缓和。 统计局首席统计师拿督斯里莫哈末乌兹尔说，制造领域表现回弹，拉抬我国第三季经济表现，而与上季相比，其他领域的负经济表现有所改善。 他说，制造领域上季萎缩18.3%，但第三季增长3.3%，主要是电器、电子及光学，以及植物和动物油脂，以及加工食品表现良好。 “出口导向工业表现良好，次季萎缩13.5%，第三季增长至5%，今年9月出口总额有双位数成长。” 莫哈末乌兹尔在文告中说，我国自6月10日开始执行复苏期行动限制令，开放经济活动及批准跨州旅行，因此我国今年第三季经济表...

（莎阿南13日讯）社区安全联盟主席丹斯里李霖泰促请有关当局查明雪兰莪河被指遭人蓄意污染的事件，以免巴生谷逾百万水供用户持续面对断水之苦。 根据《每日新闻》的报道，李霖泰指雪河在本周二再次受污染，导致雪隆区逾百万用户面对制水窘境，这是一项非常严重的罪行，不应轻易被原谅。 “所以，我严正促请有关单位彻查再次造成河流污染和水供中断的污染方，必须严惩有关污染祸首。” 李霖泰说，执法单位必须彻查这宗被指涉及人为破坏的水源污染事件，以揪出幕后黑手。 “人民都很希望雪州水源污染祸首能尽快被揪出，以及面对应有的法律制裁。” 雪州水务管理局11月10日中午12时45分在雪兰莪河发现...

（莎阿南13日讯）卫生总监丹斯里诺希山表示，政府将探讨对策以应对由人口稠密、跨州跨县活动所引发的新冠肺炎疫情蔓延情况，以保护国内的疫情绿区。 诺希山11月12日在疫情汇报会上受询时说，虽然沙巴目前的疫情趋向稳定，但西马半岛的情况，尤其雪隆和森美兰的疫情趋向恶化，情况令人担忧。 “疫情趋势显示，沙巴近4天的疫情逐渐好转，一些地区也已转绿；但相反的巴生谷和森美兰的疫情却不断恶化，因此卫生部必须加强追踪。” [caption id="attachment_447285" align="alignleft" width="423"]...

（莎阿南13日讯讯）卫生总监丹斯里诺希山表示，逃离雪兰莪沙叻丁宜Medan...

（莎阿南13日讯）宝腾汽车推介旗下的二手车网站以为有意寻找或脱售二手车的顾客提供便利。 这个官网定名为Proton Certified Pre-Owned...

（莎阿南12日讯）我国今日的新冠肺炎痊愈病例共996宗，比起单日新增的919宗确诊病例来得稍高，同时再添1宗死亡病例。 卫生总监丹斯里诺希山11月12日在疫情汇报会上说，截至今日中午12时，国内新增919宗确诊病例，其中916宗是本土感染病例，其余3宗是境外输入病例。 “国内目前累计的确诊病例高达4万3791宗，其中活跃病例共1万1419宗。” 其中，沙巴新增318宗、森美兰240宗、雪兰莪174宗、槟城63宗、吉隆坡47宗、纳闽35宗、砂拉越8宗、霹雳9宗、柔佛8宗、、马六甲8宗、吉打3宗、吉兰丹2宗、布城1宗。 诺希山说，国内今日有996人痊愈出院，累计的痊愈病例共...

（莎阿南12日讯）政府截至今年10月30日在工资补贴计划下已批准了121亿6000万令吉，惠及超过32万2284名雇主，以及263万9000名雇员。 财政部长东姑扎夫鲁表示，这项工资补贴数额与截至10月16日批准的119亿9800万令吉相比，有所增加。 “下一个阶段是从10月1日起推出的工资补贴计划2.0，雇主可通过‘我们关怀’配套下的工资补贴计划2.0提出申请，截止日期是今年12月31日。” 东姑扎夫鲁11月12日通过脸书公布第28次国家机构经济刺激协调及执行单位（LAKSANA）报告时说，政府在2021年财政预算案已发放15亿令吉拨款，把工资补贴计划延长3个月，以协助7万...

（莎阿南12日讯）雪兰莪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁直斥污染水源的祸首堪比“头号敌人”，所作所为旨在破坏州政府的形象。 他表明，纵使面对再多的挑战，由其领导的雪州政府绝不会向这些滋事者低头，反之会更努力的解决水源污染问题，不会让有心人得逞。 “如今，河流污染者现在是我的头号敌人。他们以为通过这种手法（污染河流），就可以摧毁州政府的形象。我们会继续与这些不负责任者对抗到底！” [caption id="attachment_447376" align="alignright" width="385"]...

（莎阿南12日讯）雪邦沙叻丁宜新镇Medan 88商业中心实施加强行动管制令，竟有雇主包租巴士协助劳工连夜逃离该管制区，国家安全理事会已指示警方追捕逃逸人士和对付涉案的雇主。 国防部长拿督斯里依斯迈沙比里表示，政府宣布Medan...

（莎阿南12日讯）凡需聘请外籍女佣以看顾家中孩子或照顾卧病的父母，双薪家庭在此紧急情况下课向移民局申请让外籍女佣重返我国。 国防部长拿督斯里依斯迈沙比里说，虽然政府目前禁止外籍人士入境，但在一些特殊情况下仍会批准申请，且强制入境者接受冠病筛查及隔离14天。 “政府仍会视特殊情况批准国人聘请的外籍女佣入境，尤其是那些双薪家庭、家有儿童或患病的父母、残疾人士等需要女佣协助照料。” 依斯迈沙比里11月12日在记者会上受询许多外籍女佣滞留国外无法入境课题时说，国人可透过My Travel...

（布城12日讯）妇女、家庭及社会发展部长拿督斯里丽娜哈仑表示，国内的政府和私人托儿所获准在有条件行动管制令（PKPB）期间营业，惟必须先获得各州福利局的批准。 她说，托儿所业者必须遵守有条件行动管制令下所制定的标准作业程序（SOP），包括家长必须让孩子在家长洗澡，以及根据时间表送孩子前往托儿所，以避开拥挤的情况。 “托儿所在有条件行动管制令期间的运作不会受影响，部门了解在各经济领域必须如常运作的情况下，父母也必须外出工作。” 丽娜哈仑11月12日吁请所有托儿所业者向各州福利局了解情况，其部门已指示各州福利局审查旗下托儿所的复业申请。 托儿所泛指照顾4岁以下孩童的照料中心...