（莎阿南12日讯）30间住家擅自辟为商业用途，遭加影市议会取缔。 加影市议会主席莫哈末沙尤迪表示，市议会执法小组联合技术小组早前取缔这批违例的业者，以杜绝非法营业的情况日渐猖獗，以免滋扰当地居民的生活作息。 “一些单位很早以前就擅自改为商业单位，市议会将在地方规划蓝图中探讨这项问题。” 沙尤迪在文告中说，市议会在调查中发现这30间住家擅自辟为杂货店和餐馆等用途，在取缔行动中发出警告信和罚单给违例的业者。 “市议会指示业主们依条例办事，我们将视个案处理。” 他说，纵使有关单位在未经市议会批准下改为商业单位多时，但市议会也不能知法犯法，这些单位必须...

（万津12日讯）凡瓜拉冷岳区的非法广告牌将面对被拆除的命运！ 瓜冷县议会主席莫哈末再英表示，一些商家在没有获得县议会的批准下违例在公共场所，包括在路肩或路旁设立广告牌，引起民众的不满。 “县议会对这撮不守法人士的所作所为感到失望，同时将严厉对付违例者。” 他警告，凡在接获县议会指示后仍冥顽不灵的商家，县议会将毫不犹豫的拆除有关非法广告牌。 莫哈末再英在文告中说，县议会可援引1974年道路、沟渠及建筑物法令第72（1）条文，对付违例者，一再违例者甚至可被提控上法庭，面对更严厉的惩戒。 “商家必须先向瓜冷县议会提呈申请，一旦获批后才能在瓜冷区设立广告牌。” 他说...

（八打灵再也11日讯）八打灵再也市政厅展开的社区菜园计划，如今在品牌重塑下易名为“我们的菜园”，鼓励更多市民加入当城市农夫，以拉近邻里关系。 八打灵再也市长拿督阿兹兹说，社区菜园易名为“我们的菜园”，主要让市民更具归属感，菜园的操作概念保持不变。 “参与者在参与这项计划期间可拉近与邻居的距离，大家可以一起耕耘田地和分享硕果，增进睦邻关系。此外，居民在自供自足的情况下，还可出售多余的蔬果。” 阿兹兹4月9日在哥打白沙罗第8区人民组屋推介首个“我们的菜园”时说，哥打白沙罗第8区人民组屋的社区菜园地段隶属雪州发展机构，占地约1.5英亩。 “有关地段之前任由荒废，堆积垃圾和野草...

（莎阿南11日讯）莎阿南市政厅颁发“卓越服务奖”给129名公务员，以奖励他们在公共服务领域的卓越表现。 “2016年莎阿南市政厅卓越服务奖庆典”星期一晚在莎阿南市政厅视听室举办，雪州政府秘书拿督阿敏阿末亲自颁奖给这129名得奖的公务员。 在场嘉宾有八打灵再也酋长拿督恩然、莎阿南市长拿督阿莫查哈林和副市长苏克里等。 阿敏阿末致词时勉励公务员再接再厉，继续追求更卓越的表现，以提升市政厅的整体服务效率，为民服务。 “这项奖项将成为一股最好的推动力，激励莎阿南市政厅的职员们更积极上进，以争取在来年获得这份殊荣。” 他说，凡积极上进、纪律良好和具创意思维...

（莎阿南28日讯）超过700名选手参与由莎阿南市政厅举办的夜间骑车活动，通过别开生面的夜游胡姬城方式，鼓励民众响应“熄灯一小时”的环保活动。 莎阿南市政厅企业及公关小组主任沙林表示，市政厅配合2017年地球一小时运动展开夜间骑车活动，以唤醒民众对关心地球的醒觉。 “市政厅也呼吁管辖区的所有单位业主，在地球日当天晚上8时30分至9时30分熄灯一小时，与我们共同发挥爱护地球的心。” 大会当天邀请莎阿南副市长苏克里为获得主持开幕，其他的活动包括吸引100人参加的儿童填色比赛、舞台表演、市政厅绿色展览，以及美食餐车等，吸引大批民众参与其盛。 此外，沙林指市政...

（瓜雪27日讯）瓜拉雪兰莪县议会与12名枪手携手出击，共射杀了543只乌鸦，以减少瓜雪区的乌鸦数量。 瓜雪县议会主席莫哈末阿兹哈表示，县议会早前展开2017年首次的射杀乌鸦活动，与12名持有合法枪械执照的枪手合作，致力减少管辖区的乌鸦数量。 “县议会不断接获民众投诉，指瓜雪区的乌鸦数量日渐繁多，对民众生活作息造成滋扰，同时乌鸦的粪便也造成环境污染和卫生隐忧。” 因此，县议会在民众健康和环境卫生的考量下，展开射杀乌鸦活动，并获得民众的正面回响。 阿兹哈说，县议会在2016年共射杀了1543只乌鸦，今次的活动则射下543只乌鸦，未来也会视需求再次展开类似活动。 另一方...

（雪邦23日讯）雪邦市议会有意规划特定营业地点，以安顿街边的无牌小贩。 雪邦市议会主席拿督布亚沙表示，市议会将考量营业地点和安全因素后，设法安顿这些非法小贩。 “市议会目前正物色合适的地点，以把街边小贩迁入这些合适的地点持续营业。” 布亚沙在主持雪邦市议会常月会议后说，市议会规划小组和建筑物小组将负责物色合适地点，包括具有水电设备和完善设施，让小贩能安心迁入营业。 “此举主要安顿日渐增加的街边小贩，以免非法小贩问题泛滥成灾，引发更多不必要的问题。” 他说，一旦上述计划落实，市议会也会研究在发出营业执照给这些小贩时，是否有必要增设附加条件。 ...

（雪邦22日讯）凡无法申请到营业执照的雪邦商家受促在4月杪前，向雪邦市议会重新提出申请，以获得通融处理。 雪邦市议会主席拿督布亚沙表示，只要商家在这段期间重新申请营业执照，市议会将通融处理，以合法化这些商家的营业。 “如果商家仍冥顽不灵，不愿重新申请营业执照，那市议会在期限后将严厉执法，对付非法营业的商家们。” 布亚沙在主持雪邦市议会常月会议后受询雪邦区非法营业的单位激增的课题时说，市议会在考量数项主要的因素外，将通融处理商家所提出的营业执照申请，以便商家们今后能安心的营业。 “市议会在现有的条例下考量的主要因素，包括营业地点、安全因素、营业性质的合...

（八打灵再也讯）美丹花园区州议员服务中心联合数个单位在灵南区打造“农业盒”（AgroBox），让都市人在有限地段耕种，当起城市农夫。 这项计划由美丹花园州选区服务中心联合马来亚大学创业中心（UMEC）和灵市PJS1南街居民协会合作，在PJS1/25路的大路旁，于一个改造后的货柜箱设立“农业盒”。 有关农业盒的底层饲养鱼只，并在箱子上层耕种蔬草，符合城市耕种的概念，同时让居民有机会在这动手享受耕耘乐趣，达到自供自给的概念。 哈妮查日前为“农业盒”主持开幕礼时说，有关“农业盒”计划成为灵市城市耕种的先锋计划，让社区居民动手栽植有机蔬果，不但可自行食用，多余的蔬...

（摩立20日讯）瓜拉冷岳县议会放眼在今年能追收总额5000万令吉门牌税，以提升管辖区的基本建设和公共服务效率。 瓜冷县议会副主席莫哈末亚欣表示，随着业主的配合，县议会有信心今年能收取5000万令吉的门牌税。 “县议会将善用这笔门牌税改善管辖区的基本建设，同时提升公共领域的服务效率，更积极为民服务。” 此外，莫哈末亚欣在摩立出席活动后向《当今雪州》说，县议会目前正草拟长期规划，以带动瓜冷县的生态旅游。 “瓜冷县具有丰富的生态景点，委员会也已通过要积极发展生态旅游业，我们也会寻求与雪州政府的配合，吸引更多游客到瓜冷观光。”

（莎阿南17日讯）安邦再也市议会过去13年来，遭民众拖欠高达4100万令吉的交通罚单。 安邦再也市议会主席阿都哈密表示，这笔4100万令吉的交通罚单年限由2003年至2016年，共涉及73万8449张罚单。 “在这笔交通罚单总额中，其中1700名车主分别拖欠超过50张罚单，总罚款额大850万令吉。” 因此，市议会从2月1日至3月31日期间，推出交通罚单折扣优惠，鼓励更多车主尽快缴清手中的交通罚单。 阿都哈密说，每张罚单在上述折扣优惠下可享有最低30令吉罚款，至于在接获罚单的14天内缴付罚款者，只需以每张10令吉的优惠价缴付罚单。 “市议会希望民...

（梳邦再也15日讯）梳邦再也市议会落实多项环保措施，与市民携手打造绿色家园，以期在2030年达致永续城市的目标。 梳邦再也市议会主席拿督诺希山表示，顺应雪州政府提倡的“精明州”宏愿，以及梳邦再也市议会拟定的2012年至2030年策略蓝图，市议会致力推动环境保护措施。 “市议会积极推动的环保措施包括禁用保丽龙和减用塑胶袋计划，同时在各社区推动‘绿色社区’计划，与民众携手打造绿色家园。” 诺希山说，市议会的一系列环保活动也获得社区的热烈响应，促使环保工作事半功倍。 “而且，市议会的环保努力也获得国际肯定，包括在去年8月6日于伦敦，荣获2016年世界绿色天使奖项，认同我们在推...

（八打灵再也15日讯）业主拖欠门牌税不还，遭八打灵再也市政厅执法队伍上门对付，眼睁睁看着家具和家电等资产被充公！ 灵市政厅3月14日出动50名执法人员前往白沙罗柏兰宜公寓及商店，展开今年首度的追税行动，以追讨市政厅被拖欠的总额200万令吉。 许多单位的业主或租户在面对执法人员上门时皆感到错愕，但整体执法过程顺利。凡被充公物品的业主，可在7天內前往市政厅缴清所拖欠的门牌税，以赎回有关物品。 八打灵再也市政厅公关小组主任再努表示，市政厅至今被拖欠200万令吉门牌税，其中白沙罗柏兰宜共有59间公寓单位及商店，拖欠高达10万令吉门牌税。 “市政厅官员曾在去年杪向拖欠门牌税2年以...

（巴生13日讯）逾200名民众带着一罐罐精美别致的玻璃罐沙拉，踏着愉悦的脚步一起在巴生皇家公园，体验野餐的乐趣！ 这项由巴生市议会举办，以“玻璃罐沙拉”为主题的野餐会，吸引超过17组，逾200人参与，上周末一起在巴生皇家公园体验野餐乐。 受邀出席的雪州高级行政议员兼双溪槟榔区州议员拿督邓章钦说，这是巴生市议会第二回举办野餐会，配合“2017年巴生旅游年”从中推广巴生旅游景点外，也向民众推广健康的饮食及生活文化。 “现代人大多把时间花在电子产品上，鲜少有机会与家人朋友到户外走走。所以，我们希望藉着这项活动鼓励大家一起走出户外，促进亲子关系和情谊。” 此外，邓章钦指配合...

（八打灵再也13日讯）八打灵再也市政厅已完成在4个轻快铁站周遭的停车转达设施，为驾驶者提供1250个停车位便利，鼓励民众使用公共交通服务作为代步工具。 根据市政厅公关小组披露，这4项计划耗资总额600万令吉，包括百家福花园站耗费220万令吉（328个停车位）、幸福花园第二期耗费100万令吉（224个停车位）、幸福花园第三期耗费299万令吉（504个停车位），以及再也花园耗费84万8000令吉（194个停车位）。 这4区的转搭设施也设有残疾人士停车位，方便残疾驾驶者。 为提高公共交通服务的便利性，交通部在“国家关键绩效领域”计划下，与灵市...

（莎阿南10日讯）莎阿南市政厅拨出近1000万令吉展开社区宣导工作，以提高市民的垃圾处理意识，更妥善的处理居家垃圾。 莎阿南市长拿督阿末查哈林说，市政厅利用这笔拨款展开各项宣导，包括添购滚动式垃圾桶，以免费派发给莎阿南市民。 “市政厅购买逾900个各式的垃圾桶，近期会分阶段派发给市民们，教育他们今后更妥善处理居家垃圾，提高卫生意识。” 阿末查哈林3月9日在双溪毛糯新村派发垃圾桶给村民时说，虽然这项宣导工作的经费庞大，但市政厅认为物有所值，以培养更有公民责任和卫生意识的市民。 “我们相信通过这些社区教育工作，长期之下将有助提高资源回收率，协助莎阿南在2...

（莎阿南7日讯）巴生富豪苑的蓄水池受污染，令鱼只翻肚，阵阵恶臭味更令周遭居民大吐苦水，巴生市议会火速展开清理工作。 市议会3月6日下午派人清理鱼只的尸体，同时环境局将鉴定蓄水池的污染原因，以对症下药。 雪州行政议员兼士文达区州议员达罗雅3月6日下午连同官员巡视蓄水池情况后向媒体说，根据富豪苑居民协会的投诉，蓄水池在数天前开出发出阵阵异味，后来更发现池中的鱼只翻肚。 “所以，巴生市议会接获投诉后马上派人到场清理，同时检查周遭和邻近工业区的情况，以减缓空气污染的问题。” 她说，除了由腐烂的鱼尸发出的臭味外，有关异味相信也源自一种有待鉴定的废料。 “我们目前还在等待环境...

（八打灵再也6日讯）八打灵再也市政厅今年将拨款900万令吉提升休闲公园，包括增设无障碍运动设施和极限游戏元素，惠及人民。 八打灵再也市长拿督阿兹兹表示，灵市辖区內共有8座主要公园和464块休闲地段，当局今年将拨出900万令吉，提升部分的园艺设施。 “市政厅按照人民需求增设或提升休闲设施，包括未来在休闲公园内增设无障碍设施以方便残疾人士使用，同时考虑纳入极限游戏元素以吸引年轻人，打造适合各阶层民众的园艺设施。” 阿兹兹3月4日出席“八打灵再也园艺日”活动时说，现有公园的游乐场设施大多比较适合儿童玩乐，却缺乏青少年喜爱的极限游戏元素。 “因此，我们未来考...

（巴生1日讯）巴生市议会主席拿督莫哈末亚希今日率领98名官员和24名市议员签署“反贪宣言”，加入严打贪污滥权的行列。 在雪州反贪污委员会主席拿督旺南里和巴生酋长拿督阿都加尼的见证下，巴生市议会秘书阿迪菲查率领18名小组主任、80名行政职员和24名巴生市议员在巴生市议会视听室宣誓，誓言全力打造廉洁的职场环境。 莫哈末亚希致词时说，市议会加入“反贪宣言”行列以展现反贪决心，同时激励全体公务员今后更负责任的履行职务。 “所有巴生市议员职员和领导层今日签署反贪宣言，展现更负责任、诚信和透明的作业，远离一切贪污文化。” 他说，随着市议会签署这份反贪宣言后，公务...

（巴生1日讯）外劳在花园住宅区饲养鸡只，导致邻居被逼闻臭度日，结果遭接获投诉的巴生市议会上门取缔，充公3个鸡寮。 巴生市议会企业及公关小组主任诺菲查表示，市议会接获斯里绍嘉娜花园居民的投诉，称当地一户外劳人家在住家后饲养鸡只，滋扰邻里的生活。 “市议会在2月21日上门取缔时援引1976年地方政府法令第80条文和第81（b）条文，对付违例的外劳，即饲养和收藏大量动物，导致滋扰公众。” 她在文告中说，执法人员当场充公3个鸡寮，但并未在现场寻获任何鸡只的踪迹。 “市议会已严厉警告有关住户不可重犯，因为在住家饲养鸡只不只影响邻里，而且还存在卫生和疾病的隐忧。...