（巴生18日讯）巴生中路综合车站周遭商业区沦为外籍商家的“大本营”，劳板们不只无牌营业，甚至在杂货店内售卖活生生的鸡只，导致一片乌烟瘴气，遭巴生市议会执法大军取缔！ 巴生市议会执法小组副主任沙兹鲁表示，市议会执法人员日前取缔巴生中路综合车站5/KU5路，针对当地业者犯下的各项过错发出14张查封令和罚单，并充公相关货物。 “执法人员检查了当地的7间商店，其中3间杂货店竟公然售卖活鸡和无牌买酒，另外4间商店则没有营业执照，违法营业。” 沙兹鲁说，在执法人员取缔的7间商店中，只有一间商店是由本地人掌柜，其余店铺皆由外籍人士看守。 “巴生市议会无权对付外籍人士，但可配合各执法机...

（莎阿南18日讯）教育部公布2021年学校上课和假期时间表，各州学校将在1月20日同步开学，明年的年终学校假期则从12月11日开始。 教育副总监（学校运作）阿兹曼8月17日通过文告公布2021年学校上课及假期时间表。 根据文告，各州分为2组学校，分别是A组学校（柔佛、吉打、吉兰丹、登嘉楼），以及B组学校（玻璃市、槟城、霹雳、雪兰莪、森美兰、马六甲、彭亨、沙巴、砂拉越、吉隆坡，纳...

（莎阿南18日讯）被誉为我国“抗疫英雄”的卫生总监诺希山配合国家元首苏丹阿都拉陛下的诞辰受封“丹斯里”勋衔，朝野议员和民众在社交媒体上纷纷留言祝贺，令诺希山成为网络红人。 国家元首苏丹阿都拉陛下8月17日配合华诞册封有功人士，其中被国人誉为“抗疫英雄”的卫生总监诺希山连同另11名有功人士受封PSM“丹斯里”勋衔。 在国家从今年初爆发新型冠状病毒疫情至今，领导卫生部站在前线抗疫的诺希山成为家喻户晓的人物，每日准时在荧幕前为国人汇报最新的疫情进展，安定人心，因此被誉为大马的抗疫英雄。 如今，随着诺希山受封“丹斯里”勋衔后，朝野国会议员、本地艺人和民众纷纷在社交媒体，包括推特、脸书...

（莎阿南18日讯）在淡江新增1宗新冠肺炎确诊病例后，雪兰莪州的鹅唛县疫情再次由绿转黄。 根据雪州新冠肺炎抗疫特工队在社交媒体的贴文，雪州在8月17日截至中午12时新增1宗新冠肺炎确诊病例，令累计病例达2150宗。 “这名本地患者在出现症状后前往双溪毛糯中央医院检测后确诊染疫，导致鹅唛县的冠病确诊病例累计至263宗。” 雪州目前剩下2个出现冠病活跃病例的黄区，分别是鹅唛县1宗活跃病例，以及乌鲁冷岳县1宗活跃病例。 因此，特工队劝请雪州人民持续高度自律和遵守防疫标准作业程序，尤其在进出任何营业场所前应先透过SELangkah访客登记系统扫描签到，以及与他人保持至少一米身体距...

（吉隆坡18日讯）国盟政府以5票之差通过财政部的重新分配预算案二读，国会反对党领袖安华就此质疑一个仅掌握111票支持的政府是否能持续执政。 国会下议院8月17日以111票支持对106票反对，通过2020年供应（重新分配拨款）法案二读。 安华针对此事在8月17日晚发表文告，再次质疑国盟的政权。 安华强调，希盟不会从斗争中退缩，反之会继续以新力量、新精神和新友谊，捍卫人民所赋予的委托。 “希盟誓言会继续在国会内为人民发声，设法夺回民意委托的政权。” 此外，安华针对3名希盟国会议员缺席当天的记名投票环节一事称，相关的3名国会议员已说明因专注处理沙巴州选举而缺席，希盟领导...

（莎阿南17日讯）雪兰莪州今日新增1宗新冠肺炎确诊病例，令累计病例达2150宗。 根据雪州新冠肺炎抗疫特工队在社交媒体的贴文，这名新增的本地患者在出现症状后前往双溪毛糯中央医院检测后确诊染疫。 因此，特工队劝请雪州人民持续高度自律和遵守防疫标准作业程序，尤其在进出任何营业场所前应先透过SELangkah访客登记系统扫描签到，方便卫生单位在必要时可追踪确诊患者的密切接触者。 我国在今日新增12宗新冠肺炎确诊病例，其中10宗是本土感染病例，患者皆是大马公民；其余2宗的境外输入病例则涉及非大马公民。

（莎阿南17日讯）吉打打活感染群今日新增7宗确诊病例，分别是4宗在吉打和3宗在槟城，令感染群的累计病例达46宗。 卫生总监丹斯里诺希山表示，打活感染群今日新增7宗确诊病例，同时患者已蔓延至第三代感染。 “截至8月16日中午12时，当局共筛检了1135人，分别是吉打918人，其中39人确诊，655人呈阴性反应，224人报告仍未出炉。” 他说，当局也在槟城检测了208人，其中7人确诊，175人呈阴性反应和26人尚在等报告。 此外，霹雳共有9人接受检测，8人呈阴性反应，1人报告未出炉，当局仍在追踪此感染群的密切接触者。 至于吉打沙拉感染群出现2宗确诊病例，累计病例增至6...

（布城17日讯）陆路交通局在8月1日至15日期间透过交通罚单折扣70%优惠共进账385万令吉。 陆路交通局8月17日发表文告说，这笔罚单收入来自当局的服务柜台、流动柜台、官网和自助服务机等管道，涉及共5万1178张交通传票。 “其中，雪兰莪州陆交局的收入最高，涉及8165张交通传票，收入总额达62万157令吉。” 根据当局的统计，违规者迄今累计的交通传票高达240万张，预计罚款总额达1亿7000万令吉令吉。其中，已列入黑名单的交通传票共179万张。 因此，当局促请民众把握今次的罚单折扣优惠，尽快缴清手中拖欠的罚单，以免被当局列入黑名单，影响今后更新执照、路税和更改所有权...

（布城17日讯）MySejahtera应用程序增添新功能，允许用户与家人集体签到，简化及加速签到程序。 卫生总监拿督诺希山表示，这项新功能的开发主要配合政府强制所有人在进入任何营业场所前必须先登记的措施。 他提醒用户必须更新该手机应用程式至第24版才可享用此新功能，新功能也没限制集体签到的人数。 有关为家属签到的新功能使用步骤：从MySejahtera主页的“其他”（Lain-lain）栏目，选择“增加家属”（Tambah...

（亚庇17日讯）选举委员会宣布，沙巴州选举在9月12日提名，投票日落在9月26日。 大马选举委员会副主席阿兹米今日在亚庇主持选委会特别会议后的记者会上宣布，这场州选举的提名日落在9月12日，提前投票日则定在9月 22日，投票日在9月26日，竞选期长达14天。 沙巴州元首在今年7月30日御准沙巴州首长拿督斯里沙菲益阿达的要求以解散州议会，举行州选。 本届的沙巴州选举将有73个州议席竞逐，比上届州选增加13席。 在2018年的沙巴州选举中。国阵赢得29席，民兴党与希盟共赢得29席，沙巴立新党赢得2席。

（莎阿南17日讯）莫哈末尼占担任雪州体育理事会（MSN）的总执行长，任期即日生效。 由于原任总执行长阿迪费查在6月5日被调往财政部履新，因此44岁的莫哈末尼占获擢升以填补有关空缺。 莫哈末尼占通过《当今雪州》感谢雪州政府的信任，给予自己机会领导雪州的体育队伍。 “我希望在任期内能进一步改善雪州的体育设施，以及提升雪州健儿们的表现，促进雪州体坛的卓越。” 他说，自己上任后的首要任务是全力协助雪州运动员备战明年在柔佛举行的大马运动会。 莫哈末尼占自1998年起任职于雪州体育理事会，初入职时担任该理事会的运动员公关，并在2012年出任理事会的体育发展组副主任。 他...

（布城17日讯）我国截至今日中午12时新增12宗新冠肺炎确诊病例，其中10宗是本土感染病例。 卫生总监拿督诺希山8月17日发表文告说，我国今日新增12宗新冠肺炎确诊病例，至今累计的确诊病例共9212宗。 “在12宗新增确诊病例中，2宗属于境外输入病例，10宗是本土感染病例，分别来自吉打6宗、槟城3宗，以及雪兰莪1宗。” 他说，吉打和槟城今日新增的7宗确诊病例皆来自打活感染群，该感染群至今已累计了46宗确诊病例。 他说，我国今日再有17名患者痊愈出院，累计的痊愈病例共8876宗，占了总确诊病例的96.35%。 “国内今日没有新增的死亡病例，累计的死亡病例维持在125宗，...

（莎阿南17日讯）雪州政府将为雪州政府大厦及9间土地局安装太阳能电板，以节约用电及减少二氧化碳的排放量，协助推动绿色能源和减碳议程。 掌管环境、绿色工艺、科学工艺、革新及消费人事务的雪州行政议员许来贤表示，州政府9月将与国家能源公司合作，为上述官方建筑物安装太阳能电板。 “一旦这些建筑物安装太阳能电板后就能减少耗电量，从而达到减碳效应。” 他说，州政府在低碳城市框架中放眼减少40%的碳排放量，而使用太阳能就是其中的减碳措施之一。 [caption id="attachment_379816" align="alignright" width="318"]...

（八打灵再也17日讯）万达镇区州议员嘉玛丽雅拨出20万令吉充当选区绿化基金，公开让选区内的非政府组织和居民管理单位申请，以展开社区菜园、环保项目等绿色计划。 这项拨款开放给万达镇州选区的居民协会、睦邻计划、管理委员会、联合管理机构和乡村发展及安全委员会申请，专司作为绿色项目。 嘉玛丽雅8月15日在“绿化万达镇奖掖计划”推介礼上表示，成功申请的单位可获得最高5000令吉拨款以落实绿色计划，包括社区菜园、环保项目及太阳能灯等。 “我们将依据各申请单位提呈的计划审核该计划的效益，以决定申请单位可获得的奖掖数额。” 她说，这也是继其服务中心在去年推出的“安全和保安奖掖计划”后，...

（吉隆坡17日讯）警方在8月16日共逮捕286名违反复原式行动管制令的人士，其中213人因参与无法保持身体距离的群聚活动而被捕。 国防部长拿督斯里依斯迈沙比里表示，被捕者中有44人获准延长扣留助查，以及242人接获罚单。 “共有70%的被捕者是因没有保持身体距离，其余的违规事项包括没有准备签到工具或签到记录34宗、超时营业4宗，以及没戴口罩35宗。” 依斯迈8月17日在文告中说，从7月24日截至8月16日，有1万2063人回国，他们被安顿在61间酒店及5间公共培训学院（ILA）强制隔离。 “其中43人已送往医院接受治疗，4886人完成隔离获准回家。” 依斯迈沙比里...

（莎阿南17日讯）雪州行政议员拿督邓章钦表示，州政府将持续强化工业领域发展，包括提供各种优惠以吸引投资者进驻雪州。 他说，雪州目前的经济贡献主要来自占60%的服务业、占30%的工业，但服务业的兴衰少不了工业领域的的支撑，所以州政府将持续强化工业领域的发展。 “雪州在2019年的国内生产总值贡献再创高峰，从2018年的23.7%上升至2019年的24.2%。这个表现不但证明了雪州的经济持续稳定发展，同时相信未来会继续扩大贡献额，甚至占全国生产总值的四分一。” 邓章钦8月17日在雪州政府大厦经济行动理事会会议室，见证NCT集团与Future Inno...

（莎阿南17日讯）卫生总监丹斯里诺希山获得国家元首苏丹阿都拉陛下封赐“丹斯里”勋衔，当事人把这份荣耀视为政府对全体前线人员，尤其是卫生部官员齐心对抗新冠肺炎疫情的肯定。 国家元首苏丹阿都拉陛下8月17日配合华诞册封有功人士，其中被国人誉为“抗疫英雄”的卫生总监诺希山受封PSM“丹斯里”勋衔。 根据本地媒体Astro Awani的报道，诺希山在受访时不敢居功，声称这份荣耀是政府肯定全体抗疫前线人员和卫生部官员的肯定。 “感谢上苍，这是表扬卫生部所有前线人员的勋衔。” 他说，这份荣耀也象征着政府对全体公务员的信任和感激。

（莎阿南17日讯）全马首个电子及电器工业园坐落在瓜拉冷岳县，不但为我国电子电器业带来全新的工业枢纽，也有望吸引更多海外电子及电器企业转投雪州，带来总额30亿令吉的发展总值。 这个占地199.51公顷的工业园坐落在雪州瓜冷县与雪邦县交界，由房地产发展商NCT集团和Future Inno Park有限公司联营发展，工业园预计在4年内成型。 掌管投资、工商及中小型工业事务的雪州行政议员拿督邓章钦8月17日在雪州政府大厦经济行动理事会会议室，见证NCT集团与Future Inno Park有限公司的代表签署战略合作协议。...

（布城17日讯）配合国家元首苏丹阿都拉陛下华诞，联邦法院首席大法官东姑麦文和玛拉工艺大学名誉副校长敦阿萨德受封敦勋衔。 值得一提的是，被国人誉为“抗疫英雄”的卫生总监拿督诺希山医生受封PSM“丹斯里”勋衔。 这项册封仪式8月17日上午在美拉华蒂王宫举行，共有31名有功人士在国家元首面前接受封赐。 其中，政府首席秘书拿督斯里莫哈末祖基、总检察长丹斯里依德鲁斯、武装部队总司令丹斯里阿芬迪上将和全国警察总长丹斯里阿都哈密受封PMN“丹斯里”勋衔。 12人受封PSM“丹斯里”勋衔，分别是上诉庭主席拿督罗哈娜、公共服务总监拿督莫哈末凯鲁、陆军首长拿督占罗斯上将、空军首长拿督斯里阿...

（巴生17日讯）雪州行政议员拿督邓章钦认为，文创旅游需要更多新点子，藉由卓玩游戏来推广巴生旅游令人感到鼓舞，希望更多的巴生年轻人可加入推广桌游和巴生旅游的行列。 邓章钦也是巴生新城区州议员，其服务中心与文创旅游协会和巴生新城（N45）青年理事会日前成功在Play！Klang...