（莎阿南11日讯）砂拉越首长丹斯里阿德南逝世的消息传开后，多名国家领袖纷纷献上哀悼。 其中，国会反对党领袖兼人民公正党主席拿督斯里旺阿兹莎发文，向死者的家属致哀。 ，希望他们能度过今次的挑战。 雪州伊斯兰党秘书莫哈末凯鲁丁也向全体砂州人民献上哀悼，同时希望死者家属能坚强面对。 “大家认识的阿德南，在砂州人民眼中是一名优异的斗士，向来也很尊重朋友和对手。”

（莎阿南11日讯）由雪州政府拨款500万令吉设立的“雪州商业学府”，圈定落户八打灵再也，预计在今年中旬投入运作。 雪兰莪大学校长拿督莫哈末礼兹端表示，设立商业学院的计划目前进展顺利，已晋入最后的商讨阶段。 “我们已敲定这所商业学院将坐落在八打灵再也，不过目前不便对外公布。” 雪州大臣拿督斯里阿兹敏阿里在2017年雪州财政预算案中宣布，州政府今年拨出500万令吉以在雪州大学旗帜下附设一所“雪州商业学院”，以栽培更多投身商界的专业人士，带领雪州迈向知识经济社会。 莫哈末礼兹端向《当今雪州》披露，如果一切进展顺利，商业学院预计在年中投入运作，包括初期阶段将圈定科系和聘请教职员...

（砂拉越11日讯）砂拉越州首长丹斯里阿德南今日在砂拉越中央医院心脏专科逝世，享年73岁。 阿德南今日下午1时30分在医院病逝。 这名政坛巨人出生于1944年1月27日，驰骋政坛多年，并在2014年2月28日接任第五任砂州首长职。 阿德南的死讯传开后，多名政坛领袖纷纷发文哀悼，其中首相拿督斯里纳吉就此在推特发文，声称阿德南的离去对砂拉越和马来西亚都是一大损失，大马从此失去一名有威望和魄力的领导者。

（适耕庄11日讯）适耕庄区州议员黄瑞林表示，随着水闸路获提升和鱼获转运站搬迁计划落实后将带旺水闸路一带，让该区的沙滩成为第二个火红的“热浪沙滩”。 他说，为解决海口路的塞车情况，雪州政府建议业者把鱼获转运站迁至水闸路，并把道路加宽至26尺宽，方便业者作业之余，也为当地注入新的旅游元素。 “加强宣传和推广水闸路特点能够分散游客集中点，把游客带来水闸路，不必一窝蜂挤到热浪沙滩，可抒缓当地交通拥挤的情况。” 黄瑞林日前在沙白安南县议员黄亚详、梁建茀和阿扎曼、海口渔村村长谢耀亮、马来甘榜村长阿兹曼及特别助理罗金荣陪同下巡视水闸路时说，路段被铺上沥青后方便村民行驶，车辆也不会因长期走在...

（吉隆坡11日讯）由于预测全球大宗商品价格回升，以及适应燃油价格稳定的情况下，世界银行预计马来西亚今年的经济增长达4.3%。 世界银行在文告中说，大马在2016年的经济增长为4.2%，今年的增幅料稍微提高。 “随着大宗商品的价格走势，出口国的经济增长料较为蓬勃。” 文告指，印尼的经济增长从2016年的5.1%，料达致2017年的5.3%。大马则随着适应燃油价格和大宗商品的价格趋稳后，今年料达至4.3%经济增长。 此外，世界银行预计随着发展步伐放缓，世界银行预计中国经济增长今年达6.5%，导致东亚区域今年的经济增长也放缓，预计达6.2%。

（吉隆坡11日讯）吉隆坡高庭今日批准雪兰莪州务大臣拿督斯里阿兹敏阿里的司法审核申请，以要求解密被列为官方机密文件的一个马来西亚发展公司稽查报告。 高庭法官拿督哈妮巴今日在庭上批准阿兹敏的申请，并驳回答辩方提出的撤销司法检讨申请。 阿兹敏在2016年8月15日入稟高庭申请庭令，要求公开被总审计署列为官方机密文件的一马发展公司调查的最终稽查报告。 阿兹敏在这项司法审核申请中，把首相拿督斯里纳吉、总稽查司丹斯里安比林，以及大马政府列为答辩人。 阿兹敏也是人民公正党署理主席兼鹅唛区国会议员。他在申请中要求法庭谕令首相纳吉在指示安比林将该稽查报告列为官方机密文件，为具有利益冲突之...

（莎阿南11日讯）班底谷区国会议员努鲁依莎表示，纳吉领导的国阵政府大幅度削减高等教育和卫生预算，长期之下将严重影响国家的学术发展。 努鲁依莎在文告中说，中央政府大幅度削减教育拨款，导致国内教育领域大受冲击，包括马来亚大学的研究及发展预算也锐减60%。 “这项学术预算的削减导致马大教职员也喊苦，声称预算减少恐无法维持该大学的学术优势。该大学的预算从2015年的1亿令吉，减少至2016年的4000万令吉。” 她说，马大的命运展现了国内其他公立大学的情况，大多数都面对学术拨款减少的情况。 努鲁依莎说，政府去年削减40%的教育研究经费，导致马大的总拨款从2015年的6亿381万...

（莎阿南11日讯）雪州政府鼓励40岁以下的青年务农者，踊跃参与“精明园地”计划，掌握和商用高端科技以增加农产量。 掌管基建、公共设施及农基工业事务的雪州行政议员再迪表示，这项农业计划旨在鼓励务农者通过高端科技，提升整体的务农运作，从中增加农产量和收入。 “目前，我们已圈定3个深具潜能的地点，以开辟作为精明园地的地点。” 再迪向《当今雪州》披露，州政府希望通过上述计划能鼓励更多青年投身农业领域，善用科技以增加收入，同时制造更多就业机会。 “我们的主要目标群是40岁以下的务农者，希望能达到30%的参与者目标。” 他说，精明园地的面积逾5英亩，曾参与雪州青年务农计划的人...

（莎阿南11日讯）瓜冷的拉柏汉达岗滤水站施工进展顺利，预计可在2018年12月如期完工。 掌管基本建设、公共设施及农基工业事务的雪州行政议员再迪表示，工程的进展顺利，预计可在明年杪完工，以应付激增的雪州净水量需求。 “除了瓜冷的滤水站外，士毛月2滤水站的情况也一样，计划进展皆很顺利。” 再迪向《当今雪州》披露，州政府为减轻瓜冷县水供用户对士毛月河、雪兰莪河和拉布河的需求，去年拨巨款增建拉柏汉达岗滤水站。一旦新滤水站竣工，每日可提供高达1亿公升生水量。 而且，有关滤水站采用高端科技打造，一旦发生旱季和污染等问题下，滤水站仍可如常运作，应付长达75天的水供需求。

（莎阿南11日讯）士拉央市议会强调，市议会依法在One士拉央商业区收取停车费，并推出每月约32令吉的优惠停车月票，方便商店和公寓住户缴付停车费。 士拉央市议会公关小组主任莫哈末再因说，市议会根据地方政府赋予的职权，在相关地区征收停车费。 “我们希望One士拉央商业区的商家和民众了解，当局当初为方便商家和公寓用户所兴建的停车位，并非属于私有产业或专属居民所有。” 因此，莫哈末再因指市议会可在该商业区收取停车费，作为当地道路和路灯等基设的保养费用。 此外，为照顾当地民众的需求，士拉央市议会在2016年11月17日开会后，同意为当地居民提供优惠的停车月票，每本售价31令吉80...

（莎阿南11日讯）雪州政府为优异生提供全额奖学金，赴海外修读博士课程，符合资格的人士受促勿错失良机！ 雪州大臣拿督斯里阿兹敏阿里表示，州政府在2017年提供全额奖学金，保送符合资格者前往海外的著名大学修读博士课程。 “在积极推动‘精明雪州’的宏愿下，雪州政府致力在各关键领域栽培更多优秀人才，以携手创造这个宏愿。 ” 有兴趣查询详情和申请者，可浏览:...

（莎阿南11日讯）除了提供80万令吉的肥料和农药援助外，雪州政府旗下的多个农业机构将为受稻热病困扰的沙白安南县农民提供长期的咨询服务，协助稻农对抗挑战。 掌管基建、公共设施及农基工业事务的雪州行政议员再迪表示，州政府在去年12月接获稻农的申诉后立刻实地了解情况，随后宣布拨款80万令吉的援助品，协助减轻稻农的负担。 “这批援助品包括肥料、务农器具和农药等，协助稻农们对抗的稻热病来袭，尽快恢复收成。” 沙白安南县稻田区在去年第二季收成时饱受稻热病（BLB）的席卷，令歉收的稻农们饱受惨重损失，其中适耕庄稻农估计面对总额逾500万令吉的损失。 再迪说，为加速解决稻热病的困扰，雪...

（八打灵再也12日讯）百乐镇州选区的7处休闲设施在今年内将获提升，为居民提供更完善的公园和休闲设施。 百乐镇区州议员杨美盈在八打灵再也市政厅举办的移交垃圾桶仪式上向《当今雪州》说，随着雪州大臣拿督斯里阿兹敏阿里宣布的2017年财政预算案，八打灵再也市政厅获得这笔发展预算，如今正积极规划提升工程。 “随着各地方政府获得这笔发展拨款后，灵市政厅致力提升管辖区的公共设施，包括在今年内将提升百乐镇州选区的7处休闲设施。” 获得提升的休闲设施包括公园、儿童游乐场和公园湖泊等。灵市SS2巴刹也将得拨款以维修屋顶，同时千百家新村村委会会所也获提升。 雪州政府在2017年财政预算案中拨...

（八打灵再也12日讯）八打灵再也市议厅拨款700万令吉购置7万5000个垃圾桶，分阶段性派发给各住宅区的住户，以提升灵市的环境卫生条件。 其中，千百家新村的800户为首个受惠地区，受惠者包括住家、商业单位和公寓单位。 百乐镇区州议员杨美盈1月8日在八打灵再也市议厅举办的垃圾桶移交仪式上说，市议厅将逐步分配垃圾桶给各区居民，并呼吁受惠商民妥善使用这些垃圾桶，以改善环境卫生。 “改善环境卫生有赖各界的配合，包括教育民众以提高卫生和公民意识，以及鼓励民众充当地方政府的耳目，以揪出各区的垃圾虫。” 另一方面，八打灵再也市政厅固体废料管理及公共清洁小组主任李立贤说，市议厅准备80...

（甲洞12日讯）重整步伐后的“雪州水果谷”（SFV）将在今年2月重新投入运作，以带动州内的农业生态旅游和经济发展。 掌管基本建设、公共设施及农基工业事务的雪州行政议员再迪表示，位于万挠，占地1000英亩的水果谷计划目前已完成整顿计划，将在2月份正式开放运作。 “我们相信一旦雪州水果谷重新运作后，将能带动州内的农业生态旅游，同时进一步刺激经济发展。” 再迪向《当今雪州》披露，经整顿后的水果谷计划，如今获得更完善的发展规划，包括在启动后将有年轻的务农者投身更多元化的农业领域，包括生产银蜂蜜。 “届时，游客不只可参观雪州水果谷内的农园，也有机会品尝由本地农民所生产的天然蜂蜜。...

（适耕庄5日讯）“红毛港新春夜市”又回来咯！ 适耕庄旅游发展协会将在金鸡年新春前夕，即1月23日至26日，一连四天的晚上7时至11时，在适耕庄州议员服务心前广场举办新春夜市，同时安排动感十足的舞蹈、传统古筝演奏和喜气洋洋的歌曲演唱，以制造浓郁的新春气息。 该协会如今已招收25档的年货小贩，目前还在物色年柑、服饰及年饼小贩，有兴趣者可向夜市主任李立鹏（019-350...

（吉隆坡5日讯）涉嫌贪污的乡村与区域发展部秘书长连同两名儿子，周四被警方押上法庭申请延长扣留，获推事批准延扣7天以协助调查。 布城推事庭的推事聂伊斯法哈妮今日批准警方延长扣留嫌犯父子三人，截至本月11日助查。 反贪会官员在1月4日逮捕这名拥有“拿督勋衔”勋衔的秘书长，较后在嫌犯住家进行近12小时的搜查中，起获近150个名牌手提袋和名表，以及总值约300万令吉的现款和金条。 警方率先逮捕秘书长连同一名儿子，较后再逮捕另一名相信涉案的儿子，并在今早押送3人前往布城法庭申请延扣。 59岁的秘书长拿督莫哈末阿里夫4日上午8时在位于梳邦再也的住家被捕，至于两名年龄分别34岁和29...

（莎阿南4日讯）为公正彻查巴生市议会元旦庆典烟花意外一案，涉案的市议会负责官员被令暂时放假，截至调查报告完成为止。 掌管地方政府、非法工厂漂白及新村事务的雪州行政议员欧阳捍华表示，相关负责人将从1月3日休假至31日，共28天。 “州政府严正看待这起意外事件，一旦调查后若证实此事涉及人为疏忽或滥权行为，有关官员必须面对纪律或法律对付。” 巴生市议会12月31日晚在班达马兰大草场举办2017年元旦庆典活动，岂料在燃放烟花环节时发生意外，置放在草地上的烟花箱低空发射，导致在场的14名民众遭灼伤。 欧阳捍华在文告中说，巴生市议会也将配合警方的调查工作，还原事实真相。 他说...

（莎阿南4日讯）业者违例在马来亚铁道公司保留地上动土，遭士拉央市议会执法人员动手拆除！ 士拉央市议会公关小组主任阿末弗兹表示，市议会建筑小组曾实地勘察这个位于峇都急Raintree花园邻近的地段，并在2016年7月26日向业者发出第一张通知信。 “市议会早前接获民众投诉，指有人违例在保留地上兴建非法建筑物，如置放货柜和兴建亭子。” 他说，市议会事后援引1974年道路、沟渠及建筑物法令第80条文发出通知信，要求建筑物业主提呈相关文件和证据。 在相关业主无法出示文件和违规的情况下，市议会如今援引1974年道路、沟渠及建筑物法令第72条文，动手拆除这些没有拥有规划准证的非法建...

（柔佛4日讯）两艘集装箱船本月3日深夜在巴西古当港口相撞，导致其中一艘货船的燃料箱破损，泄漏300公吨的燃料。 新加坡海事港务局表示，港务局接到柔佛港务局的通报，指一艘新加坡注册的集装箱船和另一艘直布罗陀注册的集装箱船，3日晚11时50分在巴西古当港口外相撞。 直布罗陀注册的集装箱船上的燃料箱破损，泄漏约300公吨的油至海面。 柔佛港务局事后派出4艘船只，协助清除海面上的油污。一些油污也漂流到新加坡乌敏岛西边，新加坡当局派出8艘船清除油污，目前情况已受控制。