（吉隆坡3日讯）雪兰莪州梳邦再也布特拉高原天然气爆炸事故进入第3天，受波及的115户灾民获准即日起分批进入他们的住所进行检查。 八打灵县长胡祖努指出，第一阶段涉及1/3A路的41户灾民，他们从今早9时30分起入屋检查电线等工作。 “如果电线状况良好，电供将恢复；如果检查显示一切情况良好，居民将获准返回各自的房屋居住。” 他今日在位于梳邦再也的布特拉高原对记者说，第一阶段41户屋主在完成检查后，将接着进入第二和第三批。 据马新社观察，居民们按照当局规定，从早上8时起抵达现场。 梳邦再也警区主任旺阿兹兰昨日在事故现场对媒体指出，消拯局与国能将于今日对所有115所房屋进...

（纽约3日讯）美国总统特朗普本周三下午签署行政令宣布美国对贸易伙伴征收“对等关税”后，美国纽约股市主要股指期货在盘后交易中遭遇暴跌行情。 截至美东时间下午6时35分，道琼斯工业平均指数、标普500指数和纳斯达克综合指数期货合约价格，分别下跌2.43%、3.6%和4.35%。 纽约原油期货在盘后交易中跌幅超过2.5%。 另外，加密货币价格也显著下跌，其中比特币价格跌幅超过4.5%，降至8.3万美元下方。 -新华社/马新社

（莎阿南3日讯）马来西亚建筑工业发展局（CIDB）撤回昨日就布特拉高原天然气管泄漏酿事故的文告，称此举旨在影响正在进行的调查，以避免造成混淆。 大马建筑工业发展局在最新的文告中指出，由于调查仍在进行中，并涉及多个部门，因此作为国家建筑业的监管单位，当局将全力配合调查工作。 “大马建筑业发展局对所发布的文告引起的任何混淆或担忧致歉，尤其是对受影响的居民。” 当局指出，CIDB理解当前所面临的困难，因此将确保调查在公正和透明情况下处理。 “CIDB严正声明，在建筑业安全标准合规问题上绝不妥协。任何违规或不遵守条规的行为，一律将采取适当的行动。” 大马建筑业发展局矢言，...

（吉隆坡3日讯）美国总统特朗普宣布对贸易伙伴加征10%的“最低基准关税”，并对特定贸易伙伴个别征收更高关税，包括税率高达24%的马来西亚。 特朗普是于本周三下午（大马时间周四凌晨）在白宫签署“对等关税”的行政令，所有贸易伙伴加征的10%关税将于本月5日起生效。 至于与美国贸易逆差较大的国家而实施个别更高的“对等关税”，则会在本月9日起生效。 根据白宫发布的文件，特朗普拥有修改权限，可以胥视情况提高或降低关税。 全球宏观分析师阿尔维斯认为，此举可能会在周四金融市场开盘后给亚洲股市带来压力。 “尽管这一消息最初在全球范围内引发了短暂的市场反弹，但随着市场消化针对特定国...

（吉隆坡3日讯）受雪兰莪州梳邦再也布特拉高原天然气管爆炸事故影响，导致马来西亚天然气公司需要限制数个地区的天然供应，周边地区的天然气设施需暂时关闭。 受影响的地区包括莎阿南、根登、八打灵再也、直落坡、巴生港口、英达岛及周边地区等。 大马天然气公司今日发文告表示，当局已经提前通知受影响客户，同时也会依据当前的发展发布最新消息。 “我们了解客户面临的挑战，并将持续致力于与各造配合，积极寻求对策以将受影响情况降至最低。” 此外，该公司已调动必要的资源以密切监督，以确保运营安全和完整。 “我们承诺，此事故不会对2025年财政年度收益产生重大影响。” 大马天然气公司也...

（莎阿南3日讯）哥打哥文宁区州议员峇卡斯在斯里马哈卡里亚曼（Sri Maha...

（莎阿南3日讯）雪兰莪大臣机构（MBI）基金会拨款1万令吉，提供各种基本物资给在布特拉高原清真寺临时疏散中心（PPS）的灾民，以解他们的燃眉之急。 雪州务大臣机构基金会主任阿末阿兹里向《当今雪州》表示，自从该临时疏散中心启用后，基金会已立即向布特拉高原天然气管爆炸事故的灾民分发干粮、一次性尿布、矿泉水、卫生用品和热水壶等物资。 “我们希望此举可以减轻灾民的负担，尽全力提供援助，让他们在临时疏散中心过得更舒适。” 他指出，如果需要额外的物资，雪州大臣基金会将义不容辞的施援。 “雪州大臣机构基金会也考虑为灾民提供额外的援助，包括慈善基金等。一般上，基金会在灾难发生时都会提供...

（莎阿南3日讯）又灾地震！印尼马鲁古海北部今天凌晨5时03分发生6.2级地震。 马来西亚气象局今早在官方脸书发帖表示，距离印尼特尔纳特西北160公里处今晨发生强震。 有关地震位于北纬2.1度，东经126.8度，震源深度为10公里。 气象局指出，这场地震并未对大马构成海啸威胁。

撰稿：刘淑美 （莎阿南1日讯）雪兰莪州政府将与卫生部进一步讨论，以监督骨痛热症四价疫苗的有效性。 雪兰莪公共卫生及环境行政议员嘉玛丽雅在接受《当今雪州》访问时表示，由于该疫苗仍属新产品，州政府需深入了解其有效性及潜在风险，因此必须与卫生部进一步商讨。 “如果疫苗被证明可行，我们将优先为高风险群体接种，包括频繁接触黑斑蚊的前线人员，如雪州社区卫生志工（SUKA）成员。” 不过，她表示，目前仍处于初步讨论阶段，尚未确定具体落实日期。 嘉玛丽雅指出，州政府还需考虑多方面因素，包括资金问题。最关键的是，新疫苗的推广涉及一定风险，因此必须谨慎规划。 [caption...

（缅甸31日讯）缅甸国家管理委员会主席敏昂莱宣布，3月31日至4月6日列为全国哀悼日，届时全国降半旗一周，以对地震遇难者表示哀悼。 据《新华社》报道，敏昂莱今日宣布上述日期为全国哀悼日。 缅甸于3月28日发生7.7级地震，重灾区包括曼德勒、勃固、马圭、掸邦东北部、实皆及内比都；这场强震也波及邻国泰国。 截至目前，缅甸的地震罹难人数已超过1600人，另有数千人受伤及数百人失踪。 缅甸气象和水文局表示，缅甸截至今天上午共发生了36次余震，震级介于2.8级至7.5级。

（乔治市31日讯）父亲驱车载着一对儿女前往清真寺准备祈祷时，让5岁特殊男童在引擎启动的轿车内休息，岂料遭陌生男子连人带车劫走，所幸警方在8小时后成功缉拿嫌犯和救回男童。 槟城总警长拿督韩查今天发文告表示，上述事件于周日晚上8时发生在打昔汝莪波各先那（Pokok...

（莎阿南31日讯）在公共假期准备出门逛街和吃晚餐的民众注意咯！国内多个州属预计有雷雨天气，直至今日晚上8时。 马来西亚气象局于今日下午4时50分在脸书更新天气预报时表示，雪州受影响的地区有乌鲁雪兰莪、鹅唛和乌鲁冷岳；整个玻璃市、吉打、槟城也预计出现恶劣天气。 霹雳、吉兰丹、彭亨、森美兰、柔佛、沙巴和砂拉越则是局部地区预计有雷雨天气，直至今晚8时。 当雷暴迹象及降雨量超过每小时20毫米（mm/小时），或预计超过一小时，当局就会发出警告。有关气象预报属于短期警报，发布的有效期不超过6小时。 民众受促可以浏览大马气象局官网：www.met.gov.my，或浏览社交网站，以查看...

（芙蓉31日讯）一名男军人涉嫌爆打女司机被逮捕协，周日已经获得警方口头保释。 芙蓉警区主任莫哈末哈达向《马新社》指出，35岁男嫌涉及的案件已经转交给武吉阿曼警察总部跟进调查。 “警方至今已录取4名人士的口供，包括被施暴的女司机，同时促请拥有事发当天视频，包括汽车记录仪或在附近录影的民众提供情报，协助警方调查。” 他指出，警方目前援引刑事法典第323条文和第427条文调查此案。 据媒体早前报道，这起事件于本月29日晚上约1015分发生在芙蓉新那旺4路，女受害者驾驶的第二国产车Axia轿车从新那旺迈丁超市驶往新那旺方向。 驶至事发地点时，嫌犯的34岁妻子和7岁女儿从马...

（关丹31日讯）吉隆坡-加叻大道（KLK）第59.8公里处周日发生严重车祸，导致三人死亡，警方今日延长扣留52岁罗里司机四天，以协助调查。 文冬警区主任再韩警监今日发文告表示，52岁男嫌犯周日在文冬警察总部被捕，警方援引1987年陆路交通法令第41（1）条文调查此案。 “根据调查，涉事罗里司机拥有4项交通罚单记录，而尿液检查结果显示他对毒品呈阴性反应。” 他指出，3名受害者的解剖报告已经出炉，证实他们死因为创伤性脑损伤。 据媒体报道，上述车祸涉及5辆交通工具的死亡车祸，警方已经鉴定3名华裔死者来自一家三口，分别是本田雅阁轿车司机黄健业（29岁，WONG KEAN...

（诗巫31日讯）七旬华裔老翁本周六（29日）乘船检查渔网时疑坠河失踪，其遗体今日被寻获。 砂拉越消拯局行动中心发言人表示，搜救行动今日迈入第三天，当局于上午8时动员8艘村民小船继续搜寻行动。 “搜救队伍于今早11时20分在距离船只最后停泊点约5公里的河岸，发现75岁的华裔失踪者张益德（译音）的遗体。” 他指出，受害者遗体已转交给警方跟进处理。 据媒体此前报道，受害者于本月29日乘船前往加拿如楼河（Sungai Kanowit Julau）检查渔网后失踪，当地居民发现其船只仍停靠在河边，但却不见其踪影，怀疑他坠河。

（吉隆坡31日讯）全国警察总长丹斯里拉扎鲁丁向在开斋节期间执勤的警员致谢，以确保全民能够在安全和谐的氛围中共度佳节。 拉扎鲁丁今日发文告表示，必须高度赞赏在佳节期间站在前线执勤的警官和警员，尤其是在边境站岗和维持交通秩序的警力，一切只为确保国家安全和人民福祉而贡献力量。 “我理解这项任务不简单。当大家与亲朋戚友开心庆祝开斋节时，你们却必须履行职责，确保天下太平。” 因此，他感谢所有在佳节期间执勤，以致无法与家人欢庆的警员，并强调他们的贡献是不会被遗忘的。 “切记，你们是前线人员，是国家安全的堡垒，愿真主保佑你们履行职责时受到保护，并赋予你们力量和毅力，对于你们的家人，我...

（莎阿南31日讯）轰隆隆！马来西亚气象局预测多个州属将迎来狂风暴雨，直至今天傍晚6时。 马来西亚气象局于今日下午2时35分在脸书更新天气预报时表示，雪州受影响的地区包括乌鲁雪兰莪、巴生、鹅唛、八打灵、瓜拉冷岳、乌鲁冷岳和雪邦。 整个霹雳、吉隆坡、布城、马六甲和柔佛也会受到恶劣的天气影响。 吉打、吉兰丹、槟城、登嘉楼、彭亨、森美兰、砂拉越和沙巴局部地区会有雷雨直至今天傍晚6时。 当雷暴迹象及降雨量超过每小时20毫米（mm/小时），或预计超过一小时，当局就会发出警告。有关气象预报属于短期警报，发布的有效期不超过6小时。 民众受促可以浏览大马气象局官网：www.met....

（新山31日讯）柔佛州在开斋节前夕周日的24小时内共发生239宗交通事故，其中2宗死亡车祸共造成4人命丧黄泉。 柔佛总警长拿督古马今日在柔佛警察总部与警员庆祝开斋节后召开记者会时表示，这数据相比日常而言是相当高，尤其是发生在开斋节前夕。 “我藉此呼吁道路使用者在路上要保持耐心，遵守交通条例，以避免发生不必要的事故。” 古马指出，周日共有3万辆交通工具进入柔佛州，包括通过柔佛长堤和马新第二通道（LINKEDUA）。 “柔佛州至今未出现严重拥堵的情况，周日可能会比较塞车，不过今早的交通流量已经恢复正常。” 他说，柔州共有4000名警官和警员在开斋节期间执勤，其中包括1...

（缅甸31日讯）缅甸气象和水文局表示，随着本月28日遭遇强震后，缅甸截至今天上午共发生了36次余震，震级介于2.8级至7.5级。 据《新华社》报道，缅甸气象和水文局今天上午发布上述报告。 缅甸于本月28日发生7.7级地震，重灾区是曼德勒、勃固、马圭、掸邦东北部、实皆及内比都。 同时，这场强震也波及邻国泰国。截至目前，缅甸死亡人数已超过1600人，另有数千人受伤及数百人失踪。

（关丹31日讯）曾获高利润而对投资计划深信不疑，甚至不惜向友人借钱和典当金饰加码投资，岂料一场骗局最终令女审计师被骗走129万令吉！ 彭亨总警长拿督斯里雅哈亚今日在文告中表示，43岁女受害者于2024年7月16日加入WhatsApp一个投资群组。 “受害者也是一名分包商，最初投资5万令吉参与一项基本投资计划，并获得4万9000令吉利润。” 雅哈亚指出，受害者随后于今年1月16日至3月25日期间，共进行了26次交易，将总额129万令吉汇入5个不同的银行户头。 他说，受试者之后被要求支付额外费用，才能提取310万令吉的利润，因此怀疑自己受骗。 “受害者之前动用个人积蓄...